pbmuai 发布
5月4日至5日，2017-2018学年度赴印尼汉语教师志愿者岗中培训在雅加达举办，来自印尼6所孔院和当地学校的137名汉语教师志愿者参加了培训。此次培训由孔子学院总部/国家汉办主办，雅加达华文教育协调机构（以下简称“雅协”）承办，阿拉扎大学孔子学院协办。
阿拉扎大学孔子学院副理事长穆尼（Murni Djamal）、雅协统筹委员会常务主席杨健强、雅协辅导委员会执行主席蔡昌杰、阿拉扎大学孔子学院中方院长肖祥忠、外方院长菲力（Feri Ansori）等相关负责人出席了开班仪式。
印尼志愿者管理教师林玉宝、穆尼、肖祥忠、蔡昌杰分别为开班仪式致辞。穆尼在致辞中对岗中培训项目给予了高度的评价，他表示，该项目有利于汉语教师水平的提高，有助于提高印尼汉语教学的教学质量，同时也是教师们交流经验的重要平台。
穆尼先生致辞
此次岗中培训借鉴了去年的经验并有所创新，以解决志愿者教师在学习与工作中所面临的实际问题为出发点进行内容设计，分为志愿者自身素质管理、跨文化交际及心理素质、印尼华文教育发展概况介绍、汉语课堂常见问题与解决办法、课堂管理技巧与教学策略、工作经验分享和相关安全教育等模块。培训形式灵活多样，既有讲座，又有互动和实践。此外，本次培训还首次采用“颜色+数字”的形式对学员进行分组，力求在有限的时间内，通过“分组学习+交叉分享”的模式让志愿者们能够学到更多的教学经验和教学技巧。
在主题讲座环节，林玉宝做了题为“如何做一名合格的汉语教师志愿者”的开场讲座，列举了作为一名合格的汉语教师志愿者的十个标准；玛琅孔院中方院长廖桂蓉做了题为“跨文化交际及心理素质”的讲座，她通过分享自身工作经历，希望志愿者们在爱护身体的同时培养强大的内心；蔡昌杰做了题为“印尼华文教育发展”的讲座，为志愿者们讲述了印尼华文教育发展的曲折历程，他表示，志愿者是民间的大使，对中印尼两国人民相互往来起着巨大的作用。
林玉宝在为志愿者做讲座
在分组学习环节，志愿者根据颜色和数字的分组，分别学习了印尼学生发音偏误和书写教学方法、汉语课堂听说及阅读教学技巧、汉语语法与写作教学技巧等三个模块内容，学习后再交叉分享。通过学员交叉分享，志愿者们能够在有限的时间内学习到全部的课程，既提高了培训效率，又锻炼了志愿者的分享能力，最后由讲师对学员的分享和讨论进行指导和答疑。
除了学习常规的教学方法和课堂管理技巧，本次培训还强化了对志愿者的心理健康建设、安全意识培养及赴、离任材料的解读。作为此次培训的“彩蛋”，举办单位为所有5月份生日的志愿者安排了特别的庆生活动，充满了浓浓的人文关怀。
参加培训的志愿者们表示，此次岗中培训内容丰富、形式多样、高效务实，既提高了他们的跨文化意识和能力，同时也加深了他们对印尼汉语教学现状以及中印尼两国不同教学环境、课堂管理的理解，为他们在实际教学中遇到的问题提供了解决方案。培训所采取的讲座与分享相结合的方式大大提高了志愿者教师的参与度，有效地激发了他们对汉语教学的思考。
阿拉扎大学孔子学院新闻中心
2018年5月7日